O que significa Khipukamayoq?

Khipu era um aparato administrativo Inca constituído de cordões coloridos e nós e que serviam para contabilizar objetos e também fatos históricos. Existem aproximadamente 600 khipus que sobreviveram desde a época da conquista. Infelizmente, dado as enormes diferenças entre os khipus e os meios tradicionais de pensamento e representação da escrita ocidental, o conhecimento de como se ler um khipu foi perdido.

Desde tempos coloniais existe um debate se os khipus eram apenas um instrumento nemônico ou se também constituíam uma forma de escrita. Segundo alguns autores (Brokaw, 2003:138), a complexa natureza tri-dimensional dos khipus possibilitava ao seu leitor – o khipukamayoq – uma variedade de leituras convencionais as quais não há paralelo nos sistemas lineares de leituras alfabéticas. Ainda segundo Brokaw (2003:140-141), o fato de que culturas são geralmente classificadas entre históricas (aquelas que usam a escrita) e pré-históricas (sem escrita), cria uma oposição entre escrita e oralidade o que não permite espaço para outras formas alternativas de representação como no caso dos khipus.

O khipukamayoq – ou aquele que 'escrevia' e 'lia' a história incaica através dos khipus –pode ser interpretado como um historiador ou um escritor: aquele que recordava fatos, histórias e narrativas incaicas.

É a esses 'escritores' e 'historiadores' pré-colombianos incaicos que este espaço virtual presta homenagem!